Demeure historique dans le sud-ouest de la Pologne

Le syndic de la faillite de Stanisław Gruszka - personne physique exerçant une activité commerciale en tant qu'associé de Tytan Gruszka Kowalski sp. j. en faillite invite à soumettre des offres conformes aux exigences définies dans le Règlement de Vente pour l'acquisition d'un élément de l'actif de la faillite sous la forme de :

• propriété bâtie avec un bâtiment résidentiel – résidence, située à Ziębice, rue Chrobrego 11, parcelle n° 544/2 dans le district de Zachód, commune de Ziębice, inscrite au registre foncier KW n° SW1Z/00061999/5 tenu par le Tribunal de district de Ząbkowice Śląskie, 5e Division des Registres Fonciers, pour un prix non inférieur à 4.180.000 PLN.

Les offres écrites doivent être soumises dans une enveloppe scellée au plus tard le 30 septembre 2024 à 15h00 (la date de réception fait foi) à l'adresse suivante :

• Cabinet du Syndic
• rue Gen. J. Hallera 157/29
• 53-201 Wrocław

La condition de l'examen de l'offre est le versement d'un cautionnement de 15 % de la valeur de l'objet de l'offre sur le compte bancaire de l'actif de la faillite n° 98 1090 2499 0000 0001 3071 7680, en indiquant « CAUTION » dans l'objet du virement.

L'offre soumise doit, sous peine de rejet, être conforme aux exigences définies dans le Règlement de Vente, lequel peut être obtenu directement au cabinet du syndic ou par courrier électronique.

Les demandes de renseignements peuvent être adressées par téléphone aux numéros : 71 3390241, 698934460 entre 10h00 et 15h00 ou par courrier électronique à l'adresse : kdp@kdp.net.pl.

L'objet de la vente peut être consulté sur rendez-vous préalable.

Le syndic se réserve le droit d'annuler ou de rendre caduque la procédure de vente à tout moment sans justification.